Select Page

[Q&A] Mac용 킨들 앱에 영한사전 추가하는 법

ios 나 안드로이드 킨들앱에 영한사전 추가하는법과 윈도우 킨들앱에 영한사전 추가하는 법은 검색으로 쉽게 찾아 해결 할 수있는데,,Mac(마운틴 라이언)용 킨들앱에 영한사전 추가하는법은 정말 모르겠습니다.

혹시 맥 킨들에서 영한사전 추가 하는법 알고계신분 있으신가요? 디폴트로 제공되는 영영사전도 나쁘지는 않지만 아무래도 영한사전이 더 편리할 것 같습니다. 고수님들의 답볍을 기다립니다.

 

먼저 알려드릴 것은, 다음 달 출시 예정인 OS X 10.9 메버릭스 버전 부터 한영, 한글 사전이 기본 내장됩니다. 덧붙여, 최신 버전으로 업그레이드를 하지 않더라도, 10.9의 한영/한글 사전 파일만 복사해서 현재의 10.8 및 10.7 에서도 사용 가능합니다. OS X 내장 사전을 이용하는 것인 만큼, 시스템 전체적으로 사전 지원 서비스를 받을 수 있으므로 사용함에 있어서 훨씬 편리할 겁니다. (킨들과 같이 특정 앱에서만 동작하는 사전 서비스가 아니라, Cocoa 기반 앱에서 모두 사용 가능)

 

mcp326

 

이에 대한 보다 자세한 내용은 여기를 참고하시고요,

두번째로, Kindle for Mac 의 기본 영영 사전을 한영 사전으로 대체하고자 한다면, 킨들 포맷으로 변환된 사전 파일을 입수해서 이를 다음 폴더에 저장하면 됩니다.

 

 

2013-08-28_07-44-53

파일 설치를 완료한 상태

2013-08-28_07-38-54

영한 사전을 호출한 화면

** 사용자 폴더에 속한 라이브러리 폴더로 이동하려면, Finder 에서 키보드의 옵션 키를 누르고, ‘이동’ 메뉴를 클릭하면 곧바로 이동할 수 있는 메뉴가 표시됩니다.

** Kindle for Mac 용 한영 사전은 구글링을 통해서 쉽게 입수하실 수 있을 겁니다.

About The Author

ssumer

DoD Developer/Admin at University of Hawaii at Manoa, 저서: Mac QnA 실무 테크닉, Mac OS X 길라잡이(정보 문화사), Mac OS X 실무테크닉(성안당) / 기술 감역: 인텔 리얼센스 SDK 센서 프로그래밍(정보 문화사), 예제가 가득한 PHP 프로그래밍(정보 문화사), iPhone 가이드(성안당)

댓글 남기기

Publications

쑤머의 집필서적

Recent Videos

Loading...

ADVERTISEMENT