[Mac 노트] Aperture 3.1 업데이트 주요 내용

오늘은 애플사 관련 제품에 대한 많은 뉴스거리가 있네요. 사진 전문 관리 프로그램인 애퍼쳐(Aperture)가 3.1 로 업데이트 되었습니다. 전체적인 성능 개선과 버그패치, 그리고 오늘 발표된 iLife ’11과 호환되도록 한 것이 이번 마이너 업데이트의 주요 내용입니다. (참고로, 기존에 설치된 32/64Bit 플러그인 들은 그대로 호환됩니다.)

• 용량이 큰 라이브러리 불러오기 속도 향상
• 많은 조절(Adjustment)을 적용한 사진 내보내기(Export) 속도 향상
• iPhoto 라이브러리 가져오기(Import) 속도 향상
• iPhoto 라이브러리를 가져온 후, 참조 이미지 재연결(Relinking to referenced image) 속도 향상
• 아이폰/아이패드에서 사진/비디오 가져오기 속도 향상
• Spot/Patch 기능을 사용한 이미지 라이브러리의 업그레이드 속도 향상
• 오디오/비디오 파일의 복사 (Duplication) 속도 향상
• Raw + JPEG 동시 포맷에 대한 얼굴 인식 성능 향상
• Faces View (얼굴로 보기) 화면에서의 썸네일 렌더링 성능 향상
• 보기(View) 화면, 이미지 크기 100% 이하 렌더링 성능 향상
• 똑바로 편 이미지(straightened image)의 품질 향상
• 레드-아이(Red eye, 빨간 눈동자) 보정 성능 향상
• 마스터 이미지를 재처리할 때 썸네일 렌더링 생성 성능 향상
• 많은 키워드가 포함된 이미지 검색 속도 향상
• 사진에 GPS Track paths 적용 성능 향상
• GPS 데이터를 Export Metadata (메타 데이터 내보내기) 명령으로 내보낼 때 성능 향상.
• 프린트 대화상자에서 룹(Loupe, 돋보기)을 이용하여 컬러 프로파일을 조절할 때 성능 향상
• 슬라이드 쇼의 포토 이펙트 적용 및 제거 속도 향상
• 테더(Tethered) 켑처 기능 향상 (리모트 슈팅 기능)
• 라이브러리 데이터 베이스 안정성 강화
• 라이브러리 복구 기능 향상
• Vault (벌트, 개인 사진 보관함) 업데이트 성능 향상

보다 자세한 내용은 [애플사 홈페이지]를 참고하시기 바랍니다. (역시나~ 한글 문서는 올라오지 않았네요~!)