[iOS] 영어 쌩초짜를 위한 아이폰 4S 의 Siri 콩글리쉬 명령 모음 #2
두 번째 “Siri 콩글리쉬 명령 모음” 입니다.(첫 번째 연재는 [여기]를 클릭) 이번 포스트에서는 iOS5 에 기본 내장된 앱(연락처, 캘린더, 알람 등등)들을 Siri 를 통하여 사용하는 방법에 대해 알아 보겠습니다. 글을 쓰다 보니, IT 관련 내용이 아니라 영어 회화 연재가 되어 버린 것 같네요. 여하튼, 본 연재 통하여 Siri 와 영어 회화 연습도 하시고 인공 지능 개인 비서를 더욱 깊숙이 체험해 보시기 바랍니다. 참고로, Siri 는 주인이 말을 버벅대도 절대 짜증 내지 않고 강의료도 요구하지 않습니다. 친절한 영어 가정 교사라 생각하시고~ 부담 없이 대화를 나눠 보시기 바랍니다.
** 알림: 본 포스트의 영어에 대한 한글 표기는 저작자의 허락 없이 무단 복사 및 재 배포를 금합니다. (영어에 대한 표준 한글표기법과는 많은 차이가 있습니다.)
** 위치 기반 결과는 오직 미국에서만 서비스되고 있기 때문에, 한국에서는 장소를 찾을 수 없다는 결과만 표시합니다. (예: Where is the nearest gas station/toilet etc) 또한 한글로 입력한 연락처는 찾지 못하며, 한국식 이름을 영어로 입력해도 제대로 된 결과를 얻을 수 없습니다. 다만 가족 관계를 설정한 연락처에 한해서만 정확하게 찾아 줍니다.(예: 아버지(파더), 어머니(마더) 등)
1. 주소록
연락처 묻기 (한글 이름 및 한국식 이름을 영어로 입력한 연락처는 찾지 못합니다.)
- What’s SamSun’s address?
(왓스 삼순스 어드레스: 삼순이의 주소가 어떻게 되지?, ) - What is SamSun’s phone number?
(왓이즈 삼순스 폰넘버: 삼순이 전화번호가 뭐지?) - When is my wife’s birthday?
(웬이즈 마이 와입스 버쓰데이: 내 아내 생일이 언제지? ) - Show SamSun’s email address
(쇼우 삼순스 이메일 어드레스: 삼순이의 이메일 주소 좀 보여 줘)
연락처 찾기
- Show SamSun
(쇼우 삼순: 삼순을 보여 줘) - Find people named Park
(파인드 피플 네임드 팍: 성이 “박”인 사람들 찾아) - Who is SamSun?
(후이즈 삼순?: 삼순이 누구지?)
관계설정
- My mom is SamSun
(마이맘 이즈 삼순: 나의 엄마는 삼순이야) - SamDol is my brother
(쌤돌 이즈 마이 브라더: 삼돌이는 내 오빠/형/동생이야) - Call my brother at work
(컬 마이 브라더 앳 워크: 내 동생 직장으로 전화해)
2. 캘린더
약속 넣기
- Set up a meeting at 9
(쎄럽 어 미링 앳 나인: 9시에 회의 잡아) - Set up a meeting with SamSun at 9
(쎄럽 어 미링 윗 삼순 앳 나인: 9시에 삼순이랑 회의 잡아) - Meet with SamSun at noon
(밋 윗 삼순 앳 눈: 삼순이랑 정오에 만나) - Set up a meeting about hiring tomorrow at 9am
(쎄럽 어 미링 아바웃 하이어링 투모로우 앳 나인: 내일 9시에 고용관련 회의 잡아) - New appointment with SamSun Friday at 3
(뉴 어포인멘트 윗 삼순 프라이데이 앳 뜨리: 금요일 3시 삼순이와 새로운 약속 잡아) - Schedule a planning meeting at 8:30 today in the boardroom
(스케줄 어 플래닝 미링 앳 에잇떠리 투데이 인더 보드룸: 오늘 8:30에 이사회실에서 기획회의 잡아)
약속 바꾸기
- Move my 3pm meeting to 4:30
(무브마이 뜨리피엠 미링 투 포떠리: 3시 약속을 4:30으로 옮겨 놔) - Reschedule my appointment with Dr. Sim to next Monday at 9am
(리스케줄 마이 어포인멘트 윗 닥터 씸 투 넥스트 먼데이 앳 나인 에이엠: 심 의사와의 약속 다음 주 월요일 오전 9시로 다시 잡아) - Add SamSun to my meeting with Samdol
(애드 삼순 투 마이 미링 윗 쌤돌: 삼돌이와의 약속에 삼순이도 포함시켜) - Cancel the budget review meeting
(캔슬 더 버젯리뷰 미링: 예산검토 회의 취소시켜 줘)
약속에 대해 묻기
- What does the rest of my day look like?
(왓더즈 더 레스트어브 마이데이 룩라익: 오늘 내 나머지 일정이 어떻게 되지?) - What’s on my calendar for Friday?
(왓스 언마이 캘린더 포 프라이데이: 금요일 캘린더에 뭐가 있지) - When is my next appointment?
(웬이즈 마이 넥스트 어포인멘트: 내 다음 약속이 언제지?) - When am I meeting with SamSoon?
(웬 엠아이 미링윗 쌤쑨: 마이클이랑 언제 만나지?) - Where is my next meeting?
(웨어 이즈 마이 넥스트 미링: 내 다음 약속이 어디서지?)
3. 알람
알람 맞추기
- Wake me up tomorrow at 7am
(웨익미업 투모로우 앳 쎄븐 에이엠: 내일 아침 7시에 깨워) - Set an alarm for 6:30am
(셋 언알람 포 씩스떠리 에이엠: 아침 6시 반으로 알람 맞춰) - Wake me up in 8 hours
(웨익미업 인 에잇 아워즈: 8시간 후에 깨워) - Change my 6:30 alarm to 6:45
(체인지 마이 씩스떠리 알람 투 씩스포리파이브: 알람을 6:30에서 6:45으로 바꿔) - Turn off my 6:30 alarm
(턴오프 마이 씩스떠리 알람: 6시 반 알람 꺼) - Delete my 7:30 alarm
(딜릿 마이 쎄븐떠리 알람: 7시 반 알람 삭제해)
시간 확인
- What time is it?
(왓타임 이즈잇: 몇 시야?) - What time is it in Berlin?
(왓타임 이즈잇 인 버를린: 베를린은 지금 몇 시야?) - What is today’s date?
(왓이즈 투데이즈 데이트: 오늘 며칠이야?) - What’s the date this Saturday?
(왓스더 데이트 디스쎄러데이: 이번 토요일이 며칠이야?)
타이머 사용하기
- Set the timer for ten minutes
(쎗더 타이머 포 텐 미닛스: 타이머를 10분으로 맞춰) - Show the timer
(쇼우 더 타이머: 타이머 보여 줘) - Pause the timer
(퍼즈 더 타이머: 타이머 잠시 멈춰) - Resume
(리줌: 다시 시작해) - Reset the timer
(뤼쎗 더 타이머: 타이머 새로 시작해) - Stop it
(스따삣: 멈춰)
4. 이메일
이메일 보내기
- Email SamSun about the trip
(이메일 삼순 아바웃더 트립: 삼순에게 여행에 관해 이메일 보내) - Email SamSun about the change in plans
(이메일 삼순 어바웃 더 체인지 인 플랜스: 삼순한테 계획 바뀐 것 이메일로 알려 줘) - New email to SamSun
(뉴이메일 투 삼순: 삼순한테 새 이메일 보내) - Mail Dad about the rent check
(메일 대드 어바웃더 렌트 첵: 렌트비 수표에 관해 아빠한테 이메일 보내) - Email Dr. Sim and say I got the forms, thanks
(이메일 닥터 심 앤 쎄이 아이갓 더 폼스 땡스: 심 의사한테 이메일 보내서 양식 받았다고 고맙다고 해) - Mail SamSun and SamDol about the party and say I had a great time
(메일 삼순 앤 쌤돌 어바웃 더 파리 앤 쎄이 아이 해러 그레잇 타임: 삼순과 삼돌이에게 파티에 대해 이메일 보내서 너무 재미있었다고 얘기해)
이메일 확인
- Check email
(첵 이메일: 이메일 확인해) - Any new email from SamSun today?
(애니 뉴 이메일 프롬 삼순 투데이: 오늘 삼순이 한테서 새로 이메일 왔어?) - Show new mail about the lease
(쇼우 뉴메일 어바웃 더 리쓰: 리스에 관한 새 이메일 보여 줘) - Show the email from SamSun yesterday
(쇼우 더 이메일 프롬 삼순 예스터데이: 어제 삼순이 한테 온 이메일 보여 줘)
메시지에 답하기
- Reply Dear SamSun sorry about the late payment
(리플라이 디어 삼순 쏘리 어바웃 더 레잇 페이멘트: 삼순에게, 지불금이 늦어져서 미안해-라고 답장해) - Call him at work
(컬힘 앳 워크: 직장으로 전화해)
5. 친구
친구들 확인하기 (Find My Friend 앱이 설치되어 있어야 함, 미국 앱스토어)
- Where’s SamSun?
(웨어이즈 삼순: 삼순이 어디 있어?) - Where is my sister?
(웨어이즈 마이 씨스터: 내 언니/누나/여동생 어디 있어?) - Is my wife at home?
(이즈마이 와이프 앳 홈: 내 아내 집에 있어?) - Where are all my friends?
(웨어아 올 마이 프렌즈: 내 친구들 다 어디 있어?) - Who is here?
(후 이즈 히어: 여기 누가 있어?) - Who is near me?
(후 이즈 니어 미: 내 근처에 누가 있어?)
6. 지도 (한국에서는 미확인)
약도
- How do I get home?
(하우 두아이 겟 홈: 집에 어떻게 가?) - Show Coex Center Seoul Korea
(쇼우 “코엑스 센터 써오울 코우뤼아”: 서울 삼성동 코엑스 센터 약도 보여줘) - Directions to my dad’s work
(디렉션스 투 마이 댓스 워크: 아빠 회사의약도 보여 줘)
근처 업소
- Find coffee near me
(파인드 커피 니어 미: 근처에 커피숍 찾아 줘) - Where is Starbucks?
(웨어이즈 스타벅스: 스타벅스 어디 있어?) - Find some burger king in Samsung-dong, Seoul
(파인드 썸 버거킹인 쌤썽동 써오올: 서울 삼성동에 있는 “버거킹” 찾아) - Find a gas station within walking distance
(파인드 어 게스 스테이션 위딘 워킹 디스턴스: 걸어서 갈 수 있는 거리에 주유소 찾아) - Good Japanese restaurants around here
(긋 제패니스 레스토란트 어라운드 히어: 근처에 괜찮은 일식당 찾아)
7. 메시지
문자 보내기
- Tell SamSun I’ll be right there
(텔 삼순 알비 롸잇 데어: 삼순에게 내가 곧 간다고 해) - Send a message to SamSun
(쎈더 메시지 투 삼순: 삼순이 에게 문자 보내) - Send a message to SamSun saying how about tomorrow
(쎈더 메시지 투 삼순 쎄잉 하우어바웃 투모로우: 삼순한테 문자 보내서 내일 어떠냐고 물어 봐) - Tell SamSun the show was great
(텔 삼순 더 쇼우 워즈 그레잇: 삼순이 한테 쇼가 너무 멋졌다고 말해) - Send a message to SamSun on her mobile saying I’ll be late
(쎈더 메시지 투 삼순 언허 모바일 쌔잉 알빌레잇: 삼순이 모바일로 문자 보내서 좀 늦는다고 해) - Send a message to 011 111 1212
(쎈더 메시지 투 지로우원원 원원원 원투원투: 011-111-1212로 문자 보내) - Text SamSun and SamDol where are you?
(텍스트 삼순 앤 쌤돌 웨어아유: 삼순이랑 삼돌이 한테 어디 있냐고 문자 보내)
8. 문자 읽기
- Read my new messages
(뤼드마이 뉴 메시지스: 새로 온 문자 읽어) - Read it again
(뤼딧 어게인: 다시 읽어)
9. 문자 답하기
- Reply that’s great news
(뤼플라이 댓스 그뢰잇 뉴스: 너무 좋은 소식이라고 답글 보내) - Tell him I’ll be there in 10 minutes
(텔힘 알비데어 인 텐미닛스: 그한테 10분 안에 도착한다고 얘기해) - Call her
(컬허: 그녀에게 전화해)
10. 음악
재생하기
- Play SamSun Love
(플레이 삼순 러브: “삼순 러브곡” 재생해) - Play SamSun shuffled
(플레이 삼순 셔플드: “삼순이 앨범” 임의 재생해) - Play SamSun
(플레이 삼순: “삼순이 앨범” 재생해) - Play some blues
(플레이 썸 블루스: 블루스 음악 좀 재생해) - Play my party mix
(플레이 마이 파리믹스: 파티용 음악을 섞어서 재생해) - Shuffle my roadtrip playlist
(셔플 마이 로우드트립 플레이리스트: 로드트립 재생목록을 임의로 재생해) - Play
(플레이: 재생해) - Pause
(퍼어즈: 잠시 멈춰) - Skip
(스낍: 그냥 건너 뛰어)
11.노트
노트 만들기/찾기
- Note that I spent $10 on lunch
(노우트 댓 아이 스뻰트 텐 달러 언 런치: 점심 값으로 10불 썼다고 노트해) - Note check out that new SamSun album
(노우트 – 체까웃 댓 뉴 삼순 앨범: 노트 – 삼순이 새 앨범 좀 살펴 봐) - Find my restaurant note
(파인드 마이 뢰스토란트 노우트: 내 식당 관련 노트 찾아 줘) - Create a reading list note
(크리에잇 어리딩리스트 노우트: 독서 리스트 노트 만들어) - Add SamSun book to my reading list note
(애드 삼순 북 투 마이 리딩리스트 노트: 내 독서 리스트 노트에 삼순이 책 넣어)
12. 전화
전화통화
- Call SamSun
(컬 삼순: 삼순이 한테 전화해) - Call SamSun mobile
(컬 삼순 모바일: 삼순이의 모바일 번호로 전화해) - Call SamSun on her work phone
(컬 삼순 언허 워크폰: 삼순이의 직장 번호로 전화해) - Call 010 111 1212
(컬 지로우원지로우 원원원 원투원투: 010 111 1212로 전화해) - Call home
(컬 홈: 집으로 전화해) - FaceTime SamSun
(페이스타임 삼순: 삼순이 한테 페이스타임으로 전화해)
13. 미리 알림기능 (위치 기반 알림은 한국에서 미확인)
미리 알림 설정
- Remind me to call mom
(뤼마인드미 투컬 맘: 엄마한테 전화하는 거 잊지 않게 알려 줘) - Remind me to call my mom when I get home
(뤼마인드미투 컬 마이맘 웬 아이겟 홈: 집에 도착하면 엄마한테 전화하는 거 잊지 않게 알려 줘) - Remember to take an umbrella
(뤼마인드미투 테이크언 엄블렐러: 우산 가져가는 거 잊지 않게 알려 줘) - Remind me to take my medicine at 6am tomorrow
(뤼마인드미투 테이크 마이 메디슨 앳 씩스에이엠 투모로우: 내일 아침 6시에 약 먹는 거 잊지 않게 알려 줘) - Remind me to pick up flowers when I leave here
(뤼마인드미투 피껍 플라워즈 웬아일리브 히어: 여기 떠날 때 꽃 픽업하는 것 잊지 않게 알려 줘) - Remind me when I leave to call SamSun
(뤼마인드미 웬아일리브 투컬 삼순: 떠날 때 삼순이에게 전화하는 거 잊지 않게 알려 줘) - Remind me to finish the report by 6
(뤼마인드미투 피니쉬 더 리포트 바이 씩스: 6시까지 리포트 끝내는 거 잊지 않게 알려 줘)
14. 주식
주식 확인
- What’s Apple’s stock price?
(왓스 애플스 스딱프롸이스: 애플 주식이 얼마야?) - What is Apple’s PE ratio?
(왓이즈 애플스 피이 뤠이쇼: 애플 PE 할당량이 얼마나 돼?) - What did Yahoo close at today?
(왓디드 야후 클로즈앳 투데이: 오늘 야후는 얼마로 끝났어?) - How is the KOSPI doing?
(하우이즈 더 코스피 두잉: 코스피 지수는 어때?) - How are the markets doing?
(하우아 더 마켓스 두잉: 요즘 주식시장이 어때?) - What is the Dow at?
(왓이즈 더 다우 앳: 다우 지수는 어때?)
15. 날씨
일기예보 보기
- What’s the weather for today?
(왓스더 웨더 포 투데이: 오늘 날씨가 어때?) - What’s the weather for tomorrow?
(왓스더 웨더 포 투모로우: 내일 날씨가 어때?) - Will it rain in Seoul this week?
(윌릿 뢰인 인 써오울 디스윅: 이번 주 서울에 비가 올까?) - Check next week’s forecast for Busan
(췍 넥스트 윅스 포어캐스트 포 부싼: 부산의 다음주 일기예보 좀 확인해) - What’s the forecast for this evening?
(왓스더 포어캐스트 포 디씨브닝: 오늘 저녁 날씨가 어떨까?) - How’s the weather in Beijing right now?
(하우스더 웨더 인 베이징 롸잇나우: 지금 북경 날씨가 어때?) - How hot will it be in Tokyo this weekend?
(하우핫 윌릿비 인 토쿄 디스위켄드: 이번 주말 동경이 얼마나 더울까?) - What’s the high for Hongkong on Thursday?
(왓스더 하이 포 홍콩 언 떨스데이: 목요일 홍콩의 최고기온이 어떻게 돼?) - What’s the temperature outside?
(왓스더 템퍼레이춰 아웃싸이드: 실외 온도가 어떻게 돼?) - How windy is it out there?
(하우 윈디 이즈잇 아웃데어: 밖에 바람이 얼마나 불어?) - When is sunrise in Paris?
(웬이즈 썬롸이즈 인 패리스: 파리에선 일출이 몇 시지?)
16. 웹서치
정보 찾기
- Search the web for Yuna Kim
(써치 더웹 포 유나킴: 웹에서 김연아를 찾아) - Search for vegetarian pasta recipes
(써치 포 베지테리언 파스타 레써피: 채식주의자를 위한 파스타 레시피를 찾아) - Search the web for best cable plans
(써치 더웹 포 베스트 케이블 플랜스: 웹에서 가장 좋은 케이블 플렌을 찾아) - Google the war of 1950
(구글 더워 어브 나인틴피프티: 구글에서 1950년 전쟁에 대해 찾아) - Search Wikipedia for Abraham Lincoln
(써치 위키피디아 포 에이브라함 링컨: 위키피디아에서 아브라함 링크을 찾아) - Search for news about the World Cup
(써치 포 뉴스 어바웃 더 월드컵: 월드컵 관련 뉴스 좀 찾아) - Bing Yuna Kim
(빙 유나킴: 김연아에 대해 Bing에서 찾아)
17. 울프럼 알파 사용하기
- How many calories in a strawberry?
(하우매니 캘로리즈 인어 스트뤄베뤼: 딸기 하나에 캘로리가 얼마나 되지?) - What is an 18% tip on $86.74 for four people?
(왓이즈 언 에이틴 퍼쌘트 언 에이리씩스 달러스 앤 쎄븐디포 포 포 피쁠: 네 명이서 $86.74에 18% 팁이면 얼마지?) - Who’s buried in Grant’s tomb?
(후즈 베뤼드 인 그랜츠 툼: Grant 묘지에 누가 묻혀 있지?) - How long do dogs live?
(하울롱 두 독스 리브: 개는 얼마나 살지?) - What is the Gossamer Condor?
(왓이즈 더 가써머 칸더: Gossamer Condor가 뭐지?) - What’s the square root of 128?
(왓스더 스퀘어루트 어브 원에이리에잇: 128의 제곱근이 뭐지?) - How many dollars is €45?
(하우매니 달러스 이즈 포리파이브 파운드: 45파운드는 달러로 얼마지?) - What was the Best Picture of 1983?
(왓워즈더 베스트 픽춰 어브 나인틴 에이리뜨뤼: 1983년 최고영화상 받은 영화가 뭐지?) - How many days until Christmas?
(하우매니 데이즈 언틸 크뤼스마스: 크리스마스까지 며칠 남았지?) - How far away is the Sun?
(하우 파러웨이 이즈더 썬: 태양은 얼마나 멀리 있지?) - When is the next solar eclipse?
(웬이즈더 넥스트 쏠러 익클립스: 다음 일식이 언제지?) - Show me the Orion constellation
(쇼우미 더 오리언 컨스텔레이션: 오리온 별자리 좀 보여 줘) - What’s the population of North Korea?
(왓스더 파퓰레이션 어브 놀스 코우뤼아: 대한민국 인구가 어떻게 되지?) - How high is Mt. Everest?
(하우 하이 이즈 마운트 에베리스트: 에베레스트 산 높이가 어떻게 되지?) - How deep is the Atlantic ocean?
(하우 디삐즈더 애뜰랜틱 오우션: 대서양의 깊이가 어떻게 되지?) - What’s the price of gasoline in Seoul?
(왓스더 프롸이써브 개쏠린 인 써오울: 서울의 개솔린 값이 어떻게 되지?)